PECHE DANS NORD-EST IRLANDAIS
Parcours de Peche Sportive dans Nord-Est Irlandais
Introduction
L¹Office Régional des Pêcheries de l¹Est (Eastern Regional Fisheries Board) vous souhaite la bienvenue dans la partie la plus septentrionale de l¹Irlande qui dispose d¹un grand nombre de fabuleux coins de pêche. Cette région est constituée de quelques parties des comtés de Louth, Meath, Cavan et Monaghan. On y trouve une multitude de possibilités halieutiques pour tous types de pêcheurs. Les villes de Castlebellingham, Dundalk, Drumconrath, Carrickmacross, Kingscourt, Castleblaney, et Monaghan y figurent comme centres de pêche. La pêche de la truite Fario, de la truite de mer et du saumon (connue sous le terme anglais de Game Angling) est pratiquée sur des rivières comme la Dee, Glyde, Fane, Castletown, Ballymascanlan, Mountain Water, Monaghan Blackwater et l¹Ulster Blackwater. La Pêche au coup (connue sous le terme de Coarse Angling, incluant la pêche au brochet et donc tout ce qui n¹est pas Game Angling) se pratique dans les comtés de Monaghan, Cavan, Meath et Louth. Les principaux centres d¹accueil sont les villes de Drumconrath, Carrickmacross, Kingscourt, Castleblaney, et Monaghan. Tout comme pour la pêche aux salmonidés, de nombreux autres petites villes et villages se proposent comme point de départ pour vos excursions de pêche La pêche en mer peut se pratiquer sur la côte du comté de Louth de la pointe de Ballaghan jusqu¹à Clogherhead avec Greenore, Templetown, Gyles Quay et Dunany Point comme centres touristiques les plus populaires.
Peche des SalmonidesPêche des salmonidés
La pêche des salmonidés se pratique sur un bon nombre de rivières dont la Dee, la Glyde, la Fane, la Castletown et la Ballymascanlan, qui se jettent toutes dans la mer d¹Irlande dans la baie de Dundalk dans le comté de Louth. Ces rivières sont richement peuplées de truites sauvages ainsi que de leurs cousins migrateurs, saumons et truites de mer. Plus loin à l¹intérieur du pays, se trouve la Monaghan Blackwater, peuplée de truites Fario sauvages et de truites Arc-en-ciel ainsi que de truites Dollaghan, une souche unique issue du Lough Neagh. La pêche des salmonidés se pratique également sur deux autres rivières, la Mountain Water et l¹Ulster Blackwater. Les pêcheurs en lac trouveront une quantité de lacs bien gérés à proximité des villes de Drumconrath, Carrickmacross, Castleblaney et Monaghan. Ces lacs sont peuplés de truites Fario sauvages et Arc-en-ciel et des cartes de pêche journalières y sont disponibles. Des associations de pêche ainsi que les propriétaires riverains qui détiennent les droits de pêche et délivrent des permis à la journée gèrent ces eaux. La pêche doit se pratiquer en accord avec les règlements et les associations recommandent la libération des captures (no-kill). Un permis d¹Etat est également requis pour pêcher truites et saumons. La loi N°276 prohibe l¹utilisation les crevettes ou imitations de crevettes comme esche avant le 1er juin.
Rivières et Lacs de Pêche aux Salmonidés La Rivière Dee
La Rivière Dee
La rivière Dee prend sa source près de Bailieboro dans le comté de Cavan et coule vers le Nord-Est pendant sur plus de 50 km pour se jeter dans la Mer d¹Irlande près du pittoresque village de Annagassan. Cette rivière propose d¹excellentes possibilités de pêche pour tous les pêcheurs de truites et de saumons. Elle est peuplée de truites Fario de souche naturelle et de leur variété migratrice (truites de mer) et de saumons. Ses eaux riches en nutriments favorisent les éclosions de mouches de mai ainsi que d¹olives, de phryganes, black gnat et reed smuts. Les associations de pêche ainsi que les propriétaires contrôlent la pêche. L¹autorisation appropriée doit être acquise et la pêche doit s¹exercer en accord avec les règlements des associations de pêche La pêcherie de la Dee est située sur la partie inférieure de la rivière en aval de Cappogue Bridge et elle est gérée par le Dee et Glyde Development Association. Il y a également bon nombre de parcours privés sur cette partie de la rivière. Les détails sur l¹endroit précis des eaux sous contrôle de l'association se trouvent sur les cartes en annexe.
Ou Aller: Comtes de Louth, Meath et Co. Cavan. Les villeset villages principaux sont Annagassan, Ardee, Nobber et Kilmainhamwood.
Saison: Saumon 1er Fevrier au 30 Septembre. Triute Fario: du 15 Fevrier au 30 septembre. Eaux de l'Association Dee et Glyde: du 8 Mars au 30 Septembre..
Especes: La riviere Dee est peuplee de truites Farios sauvages. La peche des saumons et de truites de mer se pratique dans les parties inferieurs de la riviere.
Methodes de peche: Toutes les methodes de peche (suivant la reglementation) sont authorisees et la remise a l`eau des captures est fortement conseillee.
Meilleur Mouches:
Truite Fario: Mouches Seches: Klinkhammer, Mosley Mayfly, Spent Gnat,
Devaux Sedge, B.W.O , Black Gnat, Sherry Spinners Mouches Noyees: Wickhams
Fancy, Hares Ear, GRHE Nymph, Assorted Goldheads, Stickfly, Black & Silver
Spider.
Truite de Mer: Teal, Blue & Silver, Black Pennell, Butcher, Alexander,
Bibio, Peter Ross, Conemara Black, Watsons Fancy.
Saumon: Colley Dog, Ally Shrimp, Silver Stoats Tail.
Clubs de Peche: La Dee and Glyde Development Association et Nobber Anglers sont les deux associations de peche sur cette riviere.
Notre Conseil: La peche de la nuit de truite de mer s`averer tres productive.
Permis et Licence:
Dee & Glyde Development Association: Secretary: Pat O`Grady, Oberstown,
Ardee, Co. Louth Tel: 041 6853971
Detaillants d`articles de peche locaux :
Island Fishing Tackle, 58 Park Street, Dundalk, Co. Louth, Tel: 042 9335698
Hugh 0`Neill Sports, Castle Street, Ardee, Co. Louth, Tel 041 6853268
Drogheda Angling Centre, Stockwell Lane, Drogheda, Co. Louth, Tel: 041 9845442
Weldon Brothers, Spiddal, Nobber, Co. Meath, Tel: 046 52105
The Eastern Regional Fisheries Board, 15a Main Street, Blackrock, Co. Dublin,
Tel: 01 2787022.
La Rivière Fane
La rivière Fane doit ses origines à une série de petits tributaires qui prennent leur source dans les comtés de Monaghan et d¹Armagh dont la Frankfort et la Mullaghaduff qui se jettent dans le Lough Muckno. Entre Muckno et Lough Ross, la rivière est connue sur le nom de Clarebane, profonde et tranquille. La Fane prend ses origines au Lough Ross, à la frontière entre Monaghan et Armagh. Son cours, long de 60 km, se dirige sud-est pour se jeter dans la Mer d¹Irlande non loin du village de Blackrock dans le comté de Louth. La rivière Fane et ses tributaires sont peuplés d¹un bon nombre de truites Fario, de saumons et de truites de mer. La pêche de la truite de mer peut être considérée comme bonne à partir de fin mai et le coup autour de Mc Kenna¹s Bridge est un des favoris. La pêche de la truite Fario est bonne en amont de Knockbridge. Cette belle rivière est le théâtre d¹éclosions massives de Baetis rhodani et niger, de diverses espèces de trichoptères dont les Grey Flag (Hydropsyche instabillis) mais également de black gnats (Bibio johannis). La meilleure saison pour le saumon s¹étend de juillet à octobre et dépend des niveaux d¹eaux de la rivière. Un bon nombre de pools importants sont indiqués sur la carte en annexe. Les riverains ainsi que différents associations gèrent et contrôlent la pêche.
PECHE DU TRUITE FARIO EN ETE SUR LA RIVIERE FANE
Hebergement:
Heinz and Rose Lorenz, Gleneven Guesthouse, Iniskeen, Co. Monaghan.
Tel & Fax: (Europe) 00 353 42 9378294 (U.S.A.) 011 353 42 9378294
email: glenevenguesthouse@iolfree.ie
GLENEVEN, A GEORGIAN STYLE, IRISH COUNTRY HOUSE, INISKEEN, CO, MONAGHAN
La Rivière Glyde
La Rivière Glyde
La Glyde est riche en truites Fario et les meilleures secteurs pour la pêche se trouvent entre Castlebellingham jusqu¹à l¹amont de Tallanstown. Le cours principal de la Glyde offre également une bonne pêche au saumon de Castlebellingham vers l¹aval à la chute de Lynn, mais des poissons se trouvent dans tous les pools du système. Les pêcheries de Meehan¹s et de Clarke¹s produisent un petit nombre de saumons de printemps pesant jusqu¹à 17 livres tout comme la pêcherie privée de Bellingham Castle. Toutes les méthodes autorisées prennent du poisson surtout la pêche au Flying C. Ces pêcheries produisent également un petit nombre de saumons d¹été. Les propriétaires riverains et des associations de pêche qui proposent des permis à la journée gèrent la pêche.
Ou Aller: Comtes de Louth, Meath et Co. Monaghan. Les villes et villages principaux sont Annagassan, Castlebellingham, Tallanstown and Carrickmacross.
Saison: Saumon et truite de mer 1er Fevrier au 30 Septembre. Triute Fario: du 15 Fevrier au 30 septembre. Eaux du E.R.F.B.: du 17 Mars au 30 Septembre..
Especes: La riviere Glyde est peuplee de truites Farios sauvages. La peche des saumons se pratique dans les parties inferieurs de la riviere.
Methodes de peche: Toutes les methodes de peche (suivant la reglementation) sont authorisees et la remise a l`eau des captures est fortement conseillee.
Meilleur Mouches:
Truite Fario: Mouches Seches:Mouche de Mai, Spent Gnat, Klinkhammer,
Devaux Sedge et imitations d`ephemeres olives dont la B.W.O, Black Gnat, Sherry
Spinners. Mouches Noyees: Wickhams Fancy, Hares Ear, GRHE Nymph, Assorted
Goldheads, Stickfly, Black & Silver Spider.
Saumon: Colley Dog, Ally Shrimp, Silver Stoats Tail.
Clubs de Peche: La Dee and Glyde Development Association controle une majeure partie des parcours.
Notre Conseil: Un flying "C" est un excellent leurre pour la peche du saumon dans la Glyde.
Permis et Licence: Detaillants d`articles de peche locaux.
The Eastern Regional Fisheries Board: Tel: 00 353 1 2787022, email:info@erfb.ie
Pascal Keenan, Bellingham Castle Hotel, Co. Louth. Tel: 00 353 42 9372167.
La Rivière Castletown
La Castletown naît près de Newtownhamilton dans le comté d¹Armagh et son cours supérieur s¹appelle alors Creggan. Ses deux principaux tributaires sont la Kilcurry et la Falmore, riches en truites Fario sauvages allant jusqu¹à un poids d¹une livre. L¹accès et la pêche peuvent être difficiles. La pêche de la truite sur la Castletown se pratique de Toberona jusqu¹à la frontière avec les meilleurs secteurs de pêche en aval de Ballybinaby Bridge. La Castletown connaît une remontée de saumons et de truites de mer dont la pêche est gérée par la Dundalk Brown Trout Angling Association. Les meilleurs secteurs pour la pêche au saumon et la truite de mer se trouvent en aval de Tuberona Bridge près de Dundalk et il y a un bon nombre de beaux pools dans cette partie de la rivière. La meilleure période pour la pêche s¹étend de juillet à septembre. Les propriétaires riverains ainsi que les associations de pêche offrant des cartes de pêche à la journée gèrent la pêche.
La Rivière Ballymascannlan
La Rivière Ballymascanlan
La rivière Ballymascanlan prend sa source dans les monts Slieve Gullion et Camlough à l¹ouest de Newry dans le comté de Down et déroule un cours de 23 kilomètres avant de jeter dans la baie de Dundalk au nord-ouest de Dundalk dans le comté de Louth. La Ballymascanlan présente un peuplement moyen en truites Fario, mais connaît une remontée de saumons et de truites de mer en été. Les meilleurs secteurs à migrateurs se trouvent à l¹aval de Ballymascanlan Bridge au nord de Dundalk et il y a bon nombre d¹excellents pools sur le secteur. La meilleure période de pêche s¹étend de juillet à septembre et la pêche est généralement bonne après une crue. Les propriétaires riverains ainsi que les Dundalk Salmon Anglers proposant des cartes de pêche à la journée gèrent la pêche.
La Rivière Blackwater de Monaghan
La Monaghan Blackwater
La Monaghan Blackwater prend sa source dans les monts Bragan et coule vers le Sud-Est à travers la ville de Monaghan. Elle rejoint l¹Ulster près de Caledon. La pêche est gérée par la Monaghan Anglers Association qui déverse du poisson d¹élevage de temps à autre. Cette rivière est riche en truites de remise ainsi qu¹en farios, tout comme en Dollaghan, espèce de truites endémiques au Lough Neagh qui remontent cette rivière pour frayer. Ces poissons grandissent très rapidement et offrent une pêche de grande qualité. Les Dollaghan ne sont pas des poissons gobeurs et le pêcheur doit utiliser des techniques et mouches similaires à celles de mise pour la pêche aux migrateurs, notamment des truites de mer. Les meilleurs moments pour pêcher la Dollaghan sont la nuit, après le coucher du soleil et jusqu¹à l¹aube. Toutes les méthodes réglementaires sont autorisées mais l¹association encourage la remise à l¹eau des captures. Quelques secteurs intéressants sont Milltown Bridge, vers l¹amont et l¹aval, Rathconnell Bridge, vers l¹amont et l¹aval et le Silver Stream près de la confluence avec l¹Ulster Blackwater
Lacs de pêche à la truite dans la Région de l¹Est
Lacs de pêche à la truite dans la Région de l¹Est
Lough Bracken est une pêcherie peuplée de poissons d¹élevage au sud-ouest du village de Drumconrath dans le comté de Meath. Elle est gérée par l¹Eastern Regional Fisheries Board. Des pontons ont été aménagés par le Board pour faciliter l¹accès au plan d¹eau. Un nouveau parking pour voitures est également en planification et sa mise en ¦uvre ne doit pas tarder. Le lac est peuplé de truites Fario et Arc-en-ciel régulièrement introduites. Seule la pêche à la mouche est autorisée et la saison s¹étend du 1er mars au 30 septembre. La pêche doit s¹exercer en accord avec les règlements. Pour les permis et informations ultérieures veuillez vous renseigner chez The Post Office, Main Street, Drunconrath, Co. Meath, Tel : 00 353 41 68 54100 The Eastern Regional Fisheries Board, 15a Main Street, Blackrock, Co. Dublin. Tel : 00 353 1 2787022, Fax 00 353 1 2787025, e-mail : info@erfb.ie
Le Lac de BoughaghLough Boughagh
Situé à 4,5 km au sud-ouest de Carrickmacross sur la route de Kingscourt (R111), ce lac est peuplé de truites Fario et Arc-en-ciel. Les déversements s¹effectuent régulièrement par le Carrickmacross and District Anglers Club. Des permis journaliers peuvent être acquis et la pêche doit s¹exercer en accord avec le règlement du club. L¹accès à ce lac est assez difficile. La saison de pêche s¹étend du 1er mai au 30 septembre et seulement la pêche à la mouche, au ver et aux asticots est autorisée. Pêche de la berge uniquement !
Le Lac de Na GarnamanLough Na Garnaman
Situé à 8 km au nord-ouest de Carrickmacross et la pêche y est gérée par le Carrickmacross and District Anglers Club. Ce lac est également peuplé de truites Fario et Arc-en-ciel introduites par le club. Des permis à la journée doivent être pris et la pêche s¹exerce dans les conditions du club. L¹accès est facile tout comme les moyens de stationnement. Une grande aire de stationnement donne accès au lac sur la berge, tout comme la route vers la station de pompage sur le côté ouest de ce lac. La saison s¹étend du 1er mai au 30 septembre et la pêche à la mouche, au ver et à l¹asticot sont les seules méthodes autorisées. Pêche de la berge uniquement !
Le Lac de CreevyCreevy Lake
Situé à 1,5 km au nord de Carrickmacross sur la N2. Vous devez quitter la N2 vers la gauche pour accéder au lac. Le lac est peuplé de truites Fario et Arc-en-ciel d¹élevage ainsi que de farios sauvages. La saison s¹étend de la mi-avril au 30 septembre et des renseignements précis sur l¹ouverture peuvent être obtenus chez Jimmy Mc Mahon à Carrick Sports. Renseignements complémentaires : Pour obtenir des permis et des informations précises sur la pêche au Lough Boughagh, Lough Na Garnaman and Creevy Lake il convient de contacter Mr. Jimmy Mc Mahon, Carrick Sports, Main Street, Carrickmacross, Co. Monaghan. Tel : 00 353 42 9661714
Le Lac de MilltownMilltown Lough
Situe à 3,5 km au nord-est de Castleblaney sur la route vers Newtownhamilton (R182). Si vous quittez la R182 vers la gauche, ce chemin vous amènera directement sur la berge est du lac. Ici vous trouverez des aires de stationnement et l¹accès direct au lac. Milltown Lough est richement peuplé de truites d¹élevage, surtout des arcs et quelques farios. Le lac couvre à peu près 40 hectares et la pêche y est gérée par le Castleblaney Angling Club. Des permis journaliers s¹obtiennent au Mascot Castleblaney.
Le Lac de Muckno
Lough Muckno
Ce lac est connu pour sa pêche au coup, mais il y existe une population de truites sauvages, ce qui n¹est pas étonnant puisque le lac reçoit les eaux d¹un grand nombre de petits ruisseaux à truites, la Frankfort et la Mallaghduff en particulier. Le lac est également la source de la Clarebane et de la Fane. Normalement la pêche à la truite n¹y est pas pratiquée, mais les pêcheurs au coup de la région ont déjà pris un bon nombre de grosses truites Fario de 5 livres et plus. Il se pourrait qu¹une éclosion importante puisse conduire les truites à gober en surface et présenter un intérêt pour un pêcheur à la mouche aventureux désirant explorer des eaux mal connues.
Le Lac de EmyEmy Lough
Ce lac est situé à 1,6 km à l¹est d¹Emyvale au nord de la ville de Monaghan et couvre approximativement 60 hectares. La pêche y est gérée par le Eastern Regional Fisheries Board et des cartes de pêche à la journée y sont vendues. Ce lac est bien peuplé de truites sauvages et d¹élevage et produit un bon nombre de poissons entre 3 et 5 livres. Seule la pêche à la mouche y est autorisée en accord avec le règlement. La pêche se pratique du bord ou dans une barque de location. Sur le lac, il y a des éclosions de duckflies (chironomes noirs de début de saison), des moucherons, des olives et quelques mouches de mai. La pêche à la mouche sèche, en noyée et à la nymphe est efficace et traîner un train de mouches noyées peut s¹avérer très productif. Le poisson se trouve autour de ce qui reste de l¹ancien Crannog dans la partie sud du lac. Les barques de location son disponibles tout comme les permis journaliers.
Renseignements complémentaires : Pour obtenir une barque de location et les permis il convient de contacter : Des Mc Mahon au bord du lac au 00 353 47 87598 Dick Kiernan, Venture Sports, 71 Glaslough Street, Monaghan Town, Co. Monaghan. Tel : 00 353 47 81495, e-mail : venturesports@tinet.ie
Le Lac de MoreLough More
Lough More est situé à la frontière des comtés de Monaghan et Tyrone. En effet, la frontière traverse ce lac qui est peuplé d¹une belle population de truites sauvages dont notamment la truite Férox. La Loughmore Anglers Association gère la pêche et délivre les permis de pêche. La saison s¹étend du 1er mai au 30 septembre, mais la saison de pêche varie en Irlande du Nord. Il est conseillé aux pêcheurs de contacter le Fisheries Conservancy Board afin d¹obtenir des informations sur la réglementation de pêche en Irlande du Nord. La pêche à la mouche est la seule technique autorisée et les moucherons et sedges jouent un rôle important dans l¹alimentation des truites. La pêche du bord est possible, néanmoins l¹utilisation d¹une barque est conseillée car plus efficace. Il est possible de garer les voitures non loin du lac et une location de barques s¹y trouve également.
Contact utile : The Fisheries Conservancy Board N.I., 1 Mahon Road, Portadown, N.I. Tel: 048 383334666
Les Lacs de BraganLes Bragan Lakes
Ces lacs se situent dans les Monts Bragan à la frontière des comtés de Monaghan et Tyrone. Ces petits lacs comprennent le Lough Meenish, Lough Bradan, Lough Aportan et Lough Antrawer et sont abondamment peuplés de petites truites fario. L¹accès y est difficile et il faut marcher à pied.
Renseignements Complementaires
Code de bonne conduite (Country Code): Les pêcheurs doivent s¹assurer qu¹ils referment bien les barrières derrière eux et de ne pas endommager les clôtures. Il convient également de faire attention aux animaux domestiques et aux plantes cultivées. Les feux ne sont pas autorisés et le pêcheur se doit de ramener ses ordures. Les véhicules doivent être garés aux endroits prescrits et de sorte qu¹ils ne gênent pas d'autres véhicules.
Erreurs et inexactitudes: Cette page de web a été réalisée avec le plus grand soin quant à l'exactitude des informations qu'elle contient. Cependant, l'Office Régional des Pêcheries de l'Est (Eastern Regional Fisheries Board) décline toute responsabilité en cas d'erreurs ou d'omissions.